|
PERSONAGGIO |
DOPPIATORE ITALIANO |
DOPPIATORE GIAPPONESE
|
|
Inuyasha |
Massimiliano Alto
Francesco Pezzulli |
Yamaguchi
Kappei |
|
Kagome |
Federica De Bortoli
Maria Letizia Scifoni |
Yukino
Satsuki |
|
Kikyo |
Barbara De Bortoli
Francesca Guadagno |
Hidaka
Noriko |
|
Sesshomaru |
Massimiliano Manfredi
Riccardo Niseem Onorato |
Ken Narita |
|
Jaken |
Vittorio Stagni |
Yuh-ichi
Nagashima |
|
Myoga |
Oreste Lionello
Mino Caprio |
Ken-ichi
Ogata |
|
Shippo |
Ilaria Stagni
Maura Cenciarelli |
Kumiko
Watanabe |
|
Miroku |
Fabio Boccanera |
Kouji
Tsuzitani |
|
Sango |
Stella Musy
Emanuela D'Amico |
Houko
Kuwajima |
|
Naraku |
Andrea Ward |
Hiroshi
Yanaka |
|
Kohaku |
Alessio Renzi Ricci
Fabrizio De Flavis |
Akiko
Yajima |
|
Koga |
Corrado Conforti |
Tooru
Furuya |
|
Kagura |
--- |
Izuni
Ohgami |
|
Rin |
Letizia Ciampa |
Noto
Mamiko |
|
Kaede |
Solvejg D'Assunta -
Critina Grado |
Hisako
Kyouda - |
|
Kaede Bambina |
Letizia Ciampa |
Mika Itou |
|
Jii-chan |
Vittorio Congio |
Ginzou
Matsuo |
|
Mamma di Kagome |
Melina Martello
Lorenza Biella |
--- |
|
Sota Higurashi |
Alessio Puccio |
Akiko
Nakagawa |
|
Akaa-chan |
Melina Martelli |
Asako Todo |
|
Mukade Joro |
Sonia Scotti |
Rei
Igarashi |
|
Sakasagami no Yura |
Perla Liberatori |
Akiko
Yajima |
|
Muonna - Ofukuro |
Franca D'Amata |
Kikuko
Inoue |
|
Tsukumo no Gama |
Oreste Rizzini |
Humihiko
Tachiki |
|
Nobunaga Amari Takeda |
Corrado Conforti |
Akira
Ishida |
|
Tsuyu Hime |
Miriam Catania |
Ryouka
Yuzuki |
|
Hiyashimaru |
Gianluca Tusco |
Motoko
Kumai |
|
Hiten |
Stefano Crescentini |
Nobutoshi
Hayashi |
|
Manten |
Nanni Baldini |
Tetsu
Inada |
|
Hojo |
Daniele Raffaelli |
Yuhji Ueda |
|
Eri |
Valeria De Flavis |
Yuki
Masuda |
|
Ayumi |
Francesca Manicone |
Nami
Okamoto |
|
Yuka |
Valeria Puccio |
Kaori
Shimizu |
|
Nikuzuki no Men |
Cristiana Lionello |
Kazuko
Yanaga |
|
Mayu |
Erica Necci |
Ayaka
Saitou |
|
Satoru |
Valeria De Flavis |
Yuki Masuda |
|
Mayu no Akaa |
Francesca Guadagno |
Shinobu
Satou |
|
Bouzo - Kumo Youkai |
Silvio Anselmo |
Mugihito |
|
Nazuna |
Domitilla D'Amica |
Fumiko
Orikasa |
|
Urasue |
Alina Moradei |
Yoshiko
Ohta |
|
Hachiemon |
Gianluca Tusco |
Toshihiko
Nakajima |
|
Kotatsu |
Luigi Ferraro |
Bin
Shimada |
|
Onigumo |
Andrea Ward |
Yanaka
Hiroshi |
|
Kagewaki Hitomi |
Simone Mori |
Toshiyuki
Morikawa |
|
Totosai |
--- |
Yanami
Jouji |
|
Jinenji |
--- |
Egawa
Hisao |
|
Koharu |
--- |
Iwatsubo
Rie |
|
InuYukai |
--- |
Kurebayashi Takumi |
|
Muso |
--- |
Yanaka
Hiroshi |